Vielen dank Hugo! Unsere gemeinsamen freund hat nóch ein auto…
Schönen grüss aus Belgien, David.
Begin doorgestuurd bericht:
Van: Dean Peter White
Datum: 8 mei 2017 11:10:15 CEST
Aan: sabrina van eester
Onderwerp: Antw.: 2009 MINI Cooper 1.6i
Payment delivery and insurance will be through BT Courier.
I’ve ended the ad from autoscout24 but if you want I can put it live again or I can email you any details you’ll like to know about the car.
If there will be any problem with the car delivery company will come to your address to pick up the car and will deliver it back to England. You’ll have 5 days trial inspection period to decide if you want to keep the car or not.
If you’re still interested all I need is your delivery details as follows : full name , full address and a valid phone number and I will forward them to the company in charge as the intended buyer / receiver . They will contact you with all their official invoices containing all the possible explanations on how to conclude the deal safely. This company will also offer you a 5 days or 200 km trial period after you receive the car , so you can check the car with a mechanic , police or other legal forms.
Waiting for your email.
Best Regards!
Dean Peter White
On Sun, May 7, 2017 at 8:55 PM, sabrina van eester wrote:
Dean, (or is it Peter?),
Although quite an original situation, it still seems plausible. However the used car-business is one to enter with great caution… So forgive me for doing so.
When you say you are going to ship the car, do you expect us to pay without having seen it? Because that’s not going to happen I’m afraid. Second, if you ship it, and it turns out to be something other than we expected, are you going to ship it back? Or are you that confident that we will take it…? ( If it is what you say it is, we will take it for that matter)
Last question, you didn’t answer my question about removing the add, why was that?
My apologies for the “inquiry”… But we work hard for our money. We wouldn’t want to donate it away…
Kind regards, David & Sabrina.
Op 7-mei-2017, om 11:37 heeft Dean Peter White het volgende geschreven:
Hi,
My name is Dean Peter White, thank you for your interest in my car.
I am British and I would appreciate it if we can communicate in English.
The car is in perfect condition, the body is in perfect shape, no hidden defects, as well as the interior in excellent condition, non-smoking car, never involved in an accident. The engine running like new and the maintenance was done in time. The car has the original documentation ( the documents necessary to transfer title of the car in your name ), such as certificate of registration, full service history, two keys, Vehicle Inspection and Car-Pass.
I worked in Belgium as an European lawyer initially for a period of 1 year. I bought the car to use it in the time I was working here.
Recently, after 4 months in Belgium, I was moved with my work in London, England, so I no longer need the car because the steering wheel is on the left side. Fees to register the car in England is to high. I am the second owner of the car. The car is still on Belgian registration.
You will find attached additional photos of my vehicle, to see that it is in a very good condition.
Here are some pictures: myalbum.com/album/tZnpOUugJHYK
The price is negotiable. I can give you more details about the car that allows you to calculate how much the registration tax would be to your name. If you are interested feel free to contact me and I will get back to you with all the information you need to know about about this transaction.
I am ready to pay for the delivery fees to your location.
Thank you!
Dean Peter White